Exposition à l'Institut du Monde Arabe 2025

Trésors sauvés de Gaza, 5000 ans d'histoire ; Le mystère Cléopâtre.

<center>TRESORS SAUVES DE GAZA. 5000 ANS D’HISTOIRE</center>
TRESORS SAUVES DE GAZA. 5000 ANS D’HISTOIRE
1
<center></center>
2
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>Période byzantine, 579 Prélevé à Gaza, Dayr al-Balah, à l'emplacement d’une église byzantine disparue, 1997. Tesselles (pierre, verre, terre cuite faïence...). Entouré par une frise végétale comportant un bandeau central de sparterie, le tapis central avec rinceaux de vigne encadre au moins cinq rangées de trois motifs représentant des animaux, des humains et des éléments mobiliers.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
Période byzantine, 579 Prélevé à Gaza, Dayr al-Balah, à l'emplacement d’une église byzantine disparue, 1997. Tesselles (pierre, verre, terre cuite faïence...). Entouré par une frise végétale comportant un bandeau central de sparterie, le tapis central avec rinceaux de vigne encadre au moins cinq rangées de trois motifs représentant des animaux, des humains et des éléments mobiliers.
3
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
4
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>De bas en haut : un chasseur, un fauve, un chien féroce, un coq. Entre les rinceaux figurent oiseaux et pampres.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
De bas en haut : un chasseur, un fauve, un chien féroce, un coq. Entre les rinceaux figurent oiseaux et pampres.
5
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>Un chien féroce, un coq, un éléphant, une brebis.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
Un chien féroce, un coq, un éléphant, une brebis.
6
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>Un éléphant, une brebis. A droite : L'inscription commémore l’achèvement de travaux det construction, de décoration ou de restauration d’une église, «au mois d’Artémision de l’an 646» (du calendrier julien). Inscription : Saint (est) ton temple admirable en justice Seigneur. Par les soins de Georges, très glorieux illustre et avec l'aide de Dieu, pantepitropos, et de Philippe, très magnifique comte et epitropos, a été effectué tout l'ouvrage, au mois d’Artémision de l’an 646.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
Un éléphant, une brebis. A droite : L'inscription commémore l’achèvement de travaux det construction, de décoration ou de restauration d’une église, «au mois d’Artémision de l’an 646» (du calendrier julien). Inscription : Saint (est) ton temple admirable en justice Seigneur. Par les soins de Georges, très glorieux illustre et avec l'aide de Dieu, pantepitropos, et de Philippe, très magnifique comte et epitropos, a été effectué tout l'ouvrage, au mois d’Artémision de l’an 646.
7
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>Sur la première rangée, on voit un bélier et une brebis affrontés, ainsi qu'un aigle dans le rinceau central. La deuxième rangée montre une girafe, un dompteur et un éléphant.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
Sur la première rangée, on voit un bélier et une brebis affrontés, ainsi qu'un aigle dans le rinceau central. La deuxième rangée montre une girafe, un dompteur et un éléphant.
8
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>Sur la première rangée, on voit un bélier et une brebis affrontés, ainsi qu'un aigle dans le rinceau central. La deuxième rangée montre une girafe, un dompteur et un éléphant.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
Sur la première rangée, on voit un bélier et une brebis affrontés, ainsi qu'un aigle dans le rinceau central. La deuxième rangée montre une girafe, un dompteur et un éléphant.
9
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>La deuxième rangée montre une girafe, un dompteur et un éléphant. Sur la troisième rangée, apparaissent un oiseau avec sa portée, une situle avec des fruits et un coq.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
La deuxième rangée montre une girafe, un dompteur et un éléphant. Sur la troisième rangée, apparaissent un oiseau avec sa portée, une situle avec des fruits et un coq.
10
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>Sur la troisième rangée, apparaissent un oiseau avec sa portée, une situle avec des fruits et un coq.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
Sur la troisième rangée, apparaissent un oiseau avec sa portée, une situle avec des fruits et un coq.
11
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>Un oiseau avec sa portée, une situle avec des fruits.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
Un oiseau avec sa portée, une situle avec des fruits.
12
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>Une situle avec des fruits et un coq.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
Une situle avec des fruits et un coq.
13
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>Un fauve, un chien féroce.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
Un fauve, un chien féroce.
14
<center>PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH</center>La bordure.
PAVEMENT DE MOSAÏQUE, DÉPOSÉ DE DAYR AL-BALAH
La bordure.
15
<center>PRINCIPAUX ITINÉRAIRES COMMERCIAUX QUI REJOIGNENT GAZA DÈS L’ANTIQUITÉ.</center>Source : Hélène David dans Gaza Méditerranéenne, Histoire et archéologie en Palestine, sous la direction de Jean-Baptiste Humbert, Editions Errance, 2000
PRINCIPAUX ITINÉRAIRES COMMERCIAUX QUI REJOIGNENT GAZA DÈS L’ANTIQUITÉ.
Source : Hélène David dans Gaza Méditerranéenne, Histoire et archéologie en Palestine, sous la direction de Jean-Baptiste Humbert, Editions Errance, 2000
16
<center>GAZA, 5000 ANS D’HISTOIRE</center>
GAZA, 5000 ANS D’HISTOIRE
17
<center>GAZA, cité de Philistie, aux périodes Assyrienne, Perse, et Hellénistique.</center>
GAZA, cité de Philistie, aux périodes Assyrienne, Perse, et Hellénistique.
18
<center>MANCHE DE POIGNARD A DECOR GÉOMÉTRIQUE INCISÉ</center>Âge du Bronze ancien III (2700 à 2350 av.n.è.) Découvert à Tall al-Sakan Os de bovidé, décor incisé. Les manches en os à décor géométrique sont bien attestés au Proche-Orient levantin au Bronze ancien. Les motifs géométriques étant peu nombreux et répétitifs, Il est fort possible que ces objets soient Issus d’un petit nombre d’ateliers. Dans le cas présent, les plus proches parallèles sont è Byblos (actuel Liban), sur la cote phénicienne. On ne connaît pas la fonction exacte de ces objets. Autorité Nationale Palestinienne. Dépôt au Musée d'art et d'histoire, Ville de Genève
MANCHE DE POIGNARD A DECOR GÉOMÉTRIQUE INCISÉ
Âge du Bronze ancien III (2700 à 2350 av.n.è.) Découvert à Tall al-Sakan Os de bovidé, décor incisé. Les manches en os à décor géométrique sont bien attestés au Proche-Orient levantin au Bronze ancien. Les motifs géométriques étant peu nombreux et répétitifs, Il est fort possible que ces objets soient Issus d’un petit nombre d’ateliers. Dans le cas présent, les plus proches parallèles sont è Byblos (actuel Liban), sur la cote phénicienne. On ne connaît pas la fonction exacte de ces objets. Autorité Nationale Palestinienne. Dépôt au Musée d'art et d'histoire, Ville de Genève
19
<center>SCARABÉE</center>Âge du Fer ou deuxième période Intermédiaire, époque hyksôs, 1650 à 1540 av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Stéatite émaillée. Le scarabée sacré est un des symboles par excellence de l’Égypte ancienne, il représente le dieu Khépri, symbole de la renaissance du Soleil.
SCARABÉE
Âge du Fer ou deuxième période Intermédiaire, époque hyksôs, 1650 à 1540 av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Stéatite émaillée. Le scarabée sacré est un des symboles par excellence de l’Égypte ancienne, il représente le dieu Khépri, symbole de la renaissance du Soleil.
20
<center>SCARABÉE</center>Âge du Fer ou deuxième période Intermédiaire, époque hyksôs, 1650 à 1540 av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Stéatite émaillée. Le motif de spirale ou de volute décorant le plat de ce scarabée est typique de la production de l'époque hyksôs. Le signe «nefer» (beau), courant dans la production de ces scarabées, n’a aucune valeur textuelle, mais une valeur de protection.
SCARABÉE
Âge du Fer ou deuxième période Intermédiaire, époque hyksôs, 1650 à 1540 av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Stéatite émaillée. Le motif de spirale ou de volute décorant le plat de ce scarabée est typique de la production de l'époque hyksôs. Le signe «nefer» (beau), courant dans la production de ces scarabées, n’a aucune valeur textuelle, mais une valeur de protection.
21
<center>FIGURINE : FEMME AU TAMBOURIN</center>Âge du Fer, 800 à 601 av.n.è. Terre cuite. Le corps en cloche est légèrement tourné, ce qui donne un sentiment de mouvement et de danse. Dans l’Orient ancien, la musique et la danse traduisent un des aspects essentiels de la religion cananéenne. La danseuse au tambourin, largement attestée en Syrie-Palestine, était prêtresse ou déesse et son culte était souvent lié à la fécondité ou à la famille, puisqu’on la retrouve souvent dans les maisons.
FIGURINE : FEMME AU TAMBOURIN
Âge du Fer, 800 à 601 av.n.è. Terre cuite. Le corps en cloche est légèrement tourné, ce qui donne un sentiment de mouvement et de danse. Dans l’Orient ancien, la musique et la danse traduisent un des aspects essentiels de la religion cananéenne. La danseuse au tambourin, largement attestée en Syrie-Palestine, était prêtresse ou déesse et son culte était souvent lié à la fécondité ou à la famille, puisqu’on la retrouve souvent dans les maisons.
22
<center>FIGURINE DE GRENOUILLE</center>Période pré ou protodynastique, fin du IVe millénaire av.n.è. Découverte à Tall al-Sakan, 1999-2000. Les figurines animales en pierre sont assez fréquentes en Égypte prédynastique, alors qu'à la même époque au Proche-Orient on trouve essentiellement des figurines en terre cuite représentant des moutons, des chèvres, des bœufs ou des ânes.
FIGURINE DE GRENOUILLE
Période pré ou protodynastique, fin du IVe millénaire av.n.è. Découverte à Tall al-Sakan, 1999-2000. Les figurines animales en pierre sont assez fréquentes en Égypte prédynastique, alors qu'à la même époque au Proche-Orient on trouve essentiellement des figurines en terre cuite représentant des moutons, des chèvres, des bœufs ou des ânes.
23
<center>VASE EN FORME DE CRATERE</center>Seconde moitié de la XVIIIe dynastie ou fin de la XVIIIe-début de la XIXedynastie, XIIIe siècle av.n.è. Découvert à Tall al-‘Ajûl, 1997 Calcite taillée et polie, traces de peinture noire (guirlande florale). Ce cratère est en « albâtre égyptien » travaillé avec habileté par des artisans égyptiens. Les vestiges d’un décor peint, une frise de pétales de lotus inversés, apparaissent sur le col. En Égypte, ces productions sont attestées comme contenants d’onguents précieux et de cosmétiques, déposés en cadeau dans presque tous les sites funéraires. Les anses en boucle témoignent d’une influence égéenne.
VASE EN FORME DE CRATERE
Seconde moitié de la XVIIIe dynastie ou fin de la XVIIIe-début de la XIXedynastie, XIIIe siècle av.n.è. Découvert à Tall al-‘Ajûl, 1997 Calcite taillée et polie, traces de peinture noire (guirlande florale). Ce cratère est en « albâtre égyptien » travaillé avec habileté par des artisans égyptiens. Les vestiges d’un décor peint, une frise de pétales de lotus inversés, apparaissent sur le col. En Égypte, ces productions sont attestées comme contenants d’onguents précieux et de cosmétiques, déposés en cadeau dans presque tous les sites funéraires. Les anses en boucle témoignent d’une influence égéenne.
24
<center>VASE GLOBULAIRE</center>Âge du Bronze (1300 à 1200 av.n.è.). Albâtre. Autorité Nationale Palestinienne, ancienne collection Jawdat Khoudary, Gaza. Dépôt au Musée d’art et d’histoire, Ville de
VASE GLOBULAIRE
Âge du Bronze (1300 à 1200 av.n.è.). Albâtre. Autorité Nationale Palestinienne, ancienne collection Jawdat Khoudary, Gaza. Dépôt au Musée d’art et d’histoire, Ville de
25
<center>ANNEAU RÉGULATEUR DE TENSION D’AMARRE</center>Ve siècle av.n.è. — Ve siècle Littoral de Gaza, 2002. Marbre blanc. Les archéologues ont émis plusieurs hypothèses sur l'utilisation des grands anneaux de pierre connus depuis l'âge du Bronze ancien (3200 av.n.è.). Un anneau en marbre, dont la partie supérieure est percée de deux petits trous, est interprété comme un dispositif d’amarrage régulant la tension du câble reliant l'ancre au navire. Autorité Nationale Palestinienne, ancienne collection Jawdat Khoudary, Gaza. Dépôt au Musée d'art et d'histoire, Ville de Genève.
ANNEAU RÉGULATEUR DE TENSION D’AMARRE
Ve siècle av.n.è. — Ve siècle Littoral de Gaza, 2002. Marbre blanc. Les archéologues ont émis plusieurs hypothèses sur l'utilisation des grands anneaux de pierre connus depuis l'âge du Bronze ancien (3200 av.n.è.). Un anneau en marbre, dont la partie supérieure est percée de deux petits trous, est interprété comme un dispositif d’amarrage régulant la tension du câble reliant l'ancre au navire. Autorité Nationale Palestinienne, ancienne collection Jawdat Khoudary, Gaza. Dépôt au Musée d'art et d'histoire, Ville de Genève.
26
<center>ANNEAU RÉGULATEUR DE TENSION D’AMARRE</center>Ve siècle av.n.è. — Ve siècle Littoral de Gaza, 2002. Marbre blanc. Les anneaux exposés sont en marbre de Marmara, dont la diffusion à Gaza remonte au moins au Ve siècle a.n.è.
ANNEAU RÉGULATEUR DE TENSION D’AMARRE
Ve siècle av.n.è. — Ve siècle Littoral de Gaza, 2002. Marbre blanc. Les anneaux exposés sont en marbre de Marmara, dont la diffusion à Gaza remonte au moins au Ve siècle a.n.è.
27
<center>ANCRE</center>Âge du Bronze récent (1600 à 1200 av.n.è.) Calcaire. Pour empêcher la dérive des navires en pleine mer, les anciens marins inventèrent les premières ancres à partir d'un matériau brut, disponible à profusion : la pierre. De simples blocs furent ainsi taillés et utilisés en tant que poids pour immobiliser les navires. Les ancres sont généralement des dalles de pierre rectangulaires, triangulaires ou ovales, percées d'un ou de plusieurs trous en fonction du type de fond marin pour lequel elles étaient destinées, rocheux, coralliens ou sablonneux.
ANCRE
Âge du Bronze récent (1600 à 1200 av.n.è.) Calcaire. Pour empêcher la dérive des navires en pleine mer, les anciens marins inventèrent les premières ancres à partir d'un matériau brut, disponible à profusion : la pierre. De simples blocs furent ainsi taillés et utilisés en tant que poids pour immobiliser les navires. Les ancres sont généralement des dalles de pierre rectangulaires, triangulaires ou ovales, percées d'un ou de plusieurs trous en fonction du type de fond marin pour lequel elles étaient destinées, rocheux, coralliens ou sablonneux.
28
<center>CRAPAUDINE</center>Âge du Bronze récent (1600 à 1200 av.n.è.) Pierre dure. Cette pièce servait de pivot de porte. Les concrétions marines peuvent venir d'une longue exposition sous-marine ou de son réemploi comme ancre.
CRAPAUDINE
Âge du Bronze récent (1600 à 1200 av.n.è.) Pierre dure. Cette pièce servait de pivot de porte. Les concrétions marines peuvent venir d'une longue exposition sous-marine ou de son réemploi comme ancre.
29
<center>PETITE AMPHORE VINAIRE</center>(à gauche) Rhodes, seconde moitié du IIIe-première moitié du IIe siècle av.n.è. Découverte à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon), <br> La maîtrise de l'irrigation et l'adaptation de la vigne au sol sableux ont permis le développement de la culture de la vigne. À partir du IIe siècle, Gaza devient même grande exportatrice de vin et, donc, d'une production industrielle de jarres. Ses amphores très recon-naissables se retrouvent dans de nombreux ports de la Méditerranée, d'Alexandrie à Beyrouth ou encore Marseille, dans la péninsule arabique ou encore à Kané dans l'océan Indien.
PETITE AMPHORE VINAIRE
(à gauche) Rhodes, seconde moitié du IIIe-première moitié du IIe siècle av.n.è. Découverte à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon),
La maîtrise de l'irrigation et l'adaptation de la vigne au sol sableux ont permis le développement de la culture de la vigne. À partir du IIe siècle, Gaza devient même grande exportatrice de vin et, donc, d'une production industrielle de jarres. Ses amphores très recon-naissables se retrouvent dans de nombreux ports de la Méditerranée, d'Alexandrie à Beyrouth ou encore Marseille, dans la péninsule arabique ou encore à Kané dans l'océan Indien.
30
<center>AMPHORE VINAIRE DE GAZA, TYPE LATE ROMAN 4A2, GAZA</center>Période romaine, seconde moitié du IVe siècle Découverte à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique, pâte ocre-saumon, engobe blanchâtre bien conservée. <br> Dans la région de Gaza, dès le début de la période romaine, il est aisé d'étudier la production d'amphores dites de Gaza, aussi appelée «amphores-obus». Allongées, leur col est très court avec deux petites anses sur les épaules. Leur évolution morphologique est marquée par le rétrécissement du diamètre de cuve, bien illustrée par les exemplaires découverts sur le site de Blakhiya.
AMPHORE VINAIRE DE GAZA, TYPE LATE ROMAN 4A2, GAZA
Période romaine, seconde moitié du IVe siècle Découverte à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique, pâte ocre-saumon, engobe blanchâtre bien conservée.
Dans la région de Gaza, dès le début de la période romaine, il est aisé d'étudier la production d'amphores dites de Gaza, aussi appelée «amphores-obus». Allongées, leur col est très court avec deux petites anses sur les épaules. Leur évolution morphologique est marquée par le rétrécissement du diamètre de cuve, bien illustrée par les exemplaires découverts sur le site de Blakhiya.
31
<center>AMPHORE CHYPRIOTE À ANSES DE PANIER</center>Inv. DAP0117 Période perse, Ve - IVe siècle av. n. è. Découverte à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique, pâte rougeâtre dure.
AMPHORE CHYPRIOTE À ANSES DE PANIER
Inv. DAP0117 Période perse, Ve - IVe siècle av. n. è. Découverte à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique, pâte rougeâtre dure.
32
<center>AMPHORE CHYPRIOTE À ANSES DE PANIER</center>Période perse, Ve siècle av.n.è Terre cuite.
AMPHORE CHYPRIOTE À ANSES DE PANIER
Période perse, Ve siècle av.n.è Terre cuite.
33
<center>GRANDE LAMPE À PROTOMÉ DE LION</center>Période romaine, Ier siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze, fonte creuse (corps) et fonte pleine (anse
GRANDE LAMPE À PROTOMÉ DE LION
Période romaine, Ier siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze, fonte creuse (corps) et fonte pleine (anse
34
<center>GRANDE LAMPE À PROTOMÉ DE LION</center>Période romaine, Ier siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze, fonte creuse (corps) et fonte pleine (anse
GRANDE LAMPE À PROTOMÉ DE LION
Période romaine, Ier siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze, fonte creuse (corps) et fonte pleine (anse
35
<center>APPLIQUE EN FORME D'ESCARGOT</center>Période romaine, IIIe- IVe siècle Découverte à Gaza Bronze, moulé.
APPLIQUE EN FORME D'ESCARGOT
Période romaine, IIIe- IVe siècle Découverte à Gaza Bronze, moulé.
36
<center>SOURIS</center>Période romaine (64 av.n.è. à 313) Découverte à Biakhiya (antique Anthédon) Bronze
SOURIS
Période romaine (64 av.n.è. à 313) Découverte à Biakhiya (antique Anthédon) Bronze
37
<center>SOURIS</center>Période romaine (64 av.n.è. à 313) Découverte à Biakhiya (antique Anthédon) Bronze.
SOURIS
Période romaine (64 av.n.è. à 313) Découverte à Biakhiya (antique Anthédon) Bronze.
38
<center>FIGURINE: SÉRAPIS</center>Période romaine, vers II* siècle? Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze moulé. <br> Divinité grecque introduite en Égypte sous les Ptolémées, Sérapis est assimilé au taureau Apis qui devint, après sa mort, l’Osiris-Apis. Son culte se répandit dans tout le bassin méditerranéen à l'époque hellénistique. Le développement du culte de Sérapis marque la naissance d'une nouvelle religion à la confluence de la tradition grecque et de la tradition égyptienne. Autorité Nationale Palestinienne, ancienne collection Jawdat Khoudary, Gaza. Dépôt au Musée d'art et d’histoire, Ville de Genève
FIGURINE: SÉRAPIS
Période romaine, vers II* siècle? Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze moulé.
Divinité grecque introduite en Égypte sous les Ptolémées, Sérapis est assimilé au taureau Apis qui devint, après sa mort, l’Osiris-Apis. Son culte se répandit dans tout le bassin méditerranéen à l'époque hellénistique. Le développement du culte de Sérapis marque la naissance d'une nouvelle religion à la confluence de la tradition grecque et de la tradition égyptienne. Autorité Nationale Palestinienne, ancienne collection Jawdat Khoudary, Gaza. Dépôt au Musée d'art et d’histoire, Ville de Genève
39
<center>FIGURINE : APHRODITE</center>Période romaine, Ier-IIIe siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze moulé
FIGURINE : APHRODITE
Période romaine, Ier-IIIe siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze moulé
40
<center>FIGURINE : OSIRIS-ANTINOÜS</center>Période romaine, Ier— IIIe siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze moulé. <br> La statuette représente Antinoüs, le favori d’Hadrien, mort noyé dans le Nil en 130. Antinoüs fut divinisé et le culte d’Osiris-Antinoüs, se répandit rapidement dans toutes les provinces de l'Empire. Hadrien visite Gaza en 129 qui organise par la suite une fête annuelle en son honneur. Gaza reçoit d’Hadrien le privilège exceptionnel d’émettre une gamme de 5 monnaies, analogue à celles du Sénat de Rome.
FIGURINE : OSIRIS-ANTINOÜS
Période romaine, Ier— IIIe siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2004 Bronze moulé.
La statuette représente Antinoüs, le favori d’Hadrien, mort noyé dans le Nil en 130. Antinoüs fut divinisé et le culte d’Osiris-Antinoüs, se répandit rapidement dans toutes les provinces de l'Empire. Hadrien visite Gaza en 129 qui organise par la suite une fête annuelle en son honneur. Gaza reçoit d’Hadrien le privilège exceptionnel d’émettre une gamme de 5 monnaies, analogue à celles du Sénat de Rome.
41
<center></center>LAMPE À HUILE AVEC MOTIF DE CUPIDON PÊCHEUR ET SIGNATURE Période romaine, Ier-IIIe siècle Terre cuite. Lampe qui offre, sur son médaillon, une représentation d'un Éros jetant ses filets dans des vagues indiquées par des lignes légèrement incisées. Les guirlandes décorant le pourtour, faites de feuilles et de fruits, et le trou supplémentaire percé sur le dessus font penser à un travail nord-africain, de la région de Carthage probablement. <br>LAMPE À HUILE AVEC SCÈNE ÉROTIQUE, TYPE LOESCHKE 1B Période romaine, fin Ier siècle av.n.è.- Ier siècle Terre cuite Découverte à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon)
LAMPE À HUILE AVEC MOTIF DE CUPIDON PÊCHEUR ET SIGNATURE Période romaine, Ier-IIIe siècle Terre cuite. Lampe qui offre, sur son médaillon, une représentation d'un Éros jetant ses filets dans des vagues indiquées par des lignes légèrement incisées. Les guirlandes décorant le pourtour, faites de feuilles et de fruits, et le trou supplémentaire percé sur le dessus font penser à un travail nord-africain, de la région de Carthage probablement.
LAMPE À HUILE AVEC SCÈNE ÉROTIQUE, TYPE LOESCHKE 1B Période romaine, fin Ier siècle av.n.è.- Ier siècle Terre cuite Découverte à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon)
42
<center></center>LAMPE À HUILE RESTAURÉE AVEC MOTIF DE CENTAURE Période romaine, IIe-IVe siècle Terre cuite. <br> FRAGMENT DE LAMPE À HUILE AVEC MOTIF DE GLADIATEUR Période romaine, IIIe siècle Terre cuite
LAMPE À HUILE RESTAURÉE AVEC MOTIF DE CENTAURE Période romaine, IIe-IVe siècle Terre cuite.
FRAGMENT DE LAMPE À HUILE AVEC MOTIF DE GLADIATEUR Période romaine, IIIe siècle Terre cuite
43
<center>LAMPE À HUILE «À LA GRENOUILLE», TYPE SHIER A 5.4a</center>Égypte, période romaine, fin IIIe-début IVe siècle Découverte à Blakhiya (antique Anthédon) Terre cuite, pâte belge orangé, engobe beige clair Lampe de type «grenouille» de fabrication égyptienne. Les lampes moulées sans anse, décorées d'une grenouille, sont spécifiques des productions égyptiennes de la période romaine, du Ier au IVe siècle.
LAMPE À HUILE «À LA GRENOUILLE», TYPE SHIER A 5.4a
Égypte, période romaine, fin IIIe-début IVe siècle Découverte à Blakhiya (antique Anthédon) Terre cuite, pâte belge orangé, engobe beige clair Lampe de type «grenouille» de fabrication égyptienne. Les lampes moulées sans anse, décorées d'une grenouille, sont spécifiques des productions égyptiennes de la période romaine, du Ier au IVe siècle.
44
<center></center>
45
<center></center>
46
<center></center>
47
<center></center>
48
<center></center>
49
<center>PRÊTRE PORTANT UN BRÛLE-P ARFUM</center>Période romaine, IIe-IIIe siècle Terre cuite. Cette statuette représente un personnage tenant un brûle-parfum composé d’un long manche et d’un brûleur surmonté d’une tête de sphinx portant la double couronne égyptienne. La main droite, aujourd’hui disparue, suggère un geste de bénédiction. Cette pièce s'apparente au thème du prêtre offrant le précieux encens. Gaza dans l’Antiquité était notamment connue pour être l’aboutissement de la mythique route de l'encens reliant les ports d'Oman et du Yémen à Gaza.
PRÊTRE PORTANT UN BRÛLE-P ARFUM
Période romaine, IIe-IIIe siècle Terre cuite. Cette statuette représente un personnage tenant un brûle-parfum composé d’un long manche et d’un brûleur surmonté d’une tête de sphinx portant la double couronne égyptienne. La main droite, aujourd’hui disparue, suggère un geste de bénédiction. Cette pièce s'apparente au thème du prêtre offrant le précieux encens. Gaza dans l’Antiquité était notamment connue pour être l’aboutissement de la mythique route de l'encens reliant les ports d'Oman et du Yémen à Gaza.
50
<center>FLACON : DROMADAIRE ACCROUPI, CHARGÉ DE QUATRE AMPHORES</center>Période byzantine, VIe siècle Céramique, moulée, orifice de remplissage (dos), goulot verseur (poitrail) Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon), nécropole nord
FLACON : DROMADAIRE ACCROUPI, CHARGÉ DE QUATRE AMPHORES
Période byzantine, VIe siècle Céramique, moulée, orifice de remplissage (dos), goulot verseur (poitrail) Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon), nécropole nord
51
<center>CASQUE, PROBABLEMENT DE TYPE CHALCIDIEN, FRAGMENT</center>Grèce, période hellénistique, vers Ve siècle av.n.è Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Bronze, partie frontale (timbre et nasal), décor en pointillé et trous (fixation de l'aigrette) Le casque chalcidien est un type de grec en bronze qui apparait à la fin du VIe siècle av.n.è. Son utilisation perdure jusqu'au IVe siècle av. n. è. Après le casque corinthien, dont il est probablement une variante allégée, et avec lequel il cohabite jusqu’à la disparition du premier au cours du Ve siècle av. n.è., Il est l’un des principaux casques de l’armement hoplitique.
CASQUE, PROBABLEMENT DE TYPE CHALCIDIEN, FRAGMENT
Grèce, période hellénistique, vers Ve siècle av.n.è Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Bronze, partie frontale (timbre et nasal), décor en pointillé et trous (fixation de l'aigrette) Le casque chalcidien est un type de grec en bronze qui apparait à la fin du VIe siècle av.n.è. Son utilisation perdure jusqu'au IVe siècle av. n. è. Après le casque corinthien, dont il est probablement une variante allégée, et avec lequel il cohabite jusqu’à la disparition du premier au cours du Ve siècle av. n.è., Il est l’un des principaux casques de l’armement hoplitique.
52
<center>FRAGMENT DE RÉCIPIENT (PYXIDE?) : CHIEN ET PANTHÈRE SE FAISANT FACE</center>Production grecque de l’Attique, période perse, début IVe e siècle av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique attique à figures rouges Ce fragment est décoré selon la technique de la «figure rouge» et met en scène l’affrontement d’un chien et d’une panthère. La représentation du félin est fidèle à la convention archaïque : visage de face, corps de profil. Pour le chien, au contraire, sa posture est réaliste. Les points sur le chien et la panthère suggèrent leur fourrure.
FRAGMENT DE RÉCIPIENT (PYXIDE?) : CHIEN ET PANTHÈRE SE FAISANT FACE
Production grecque de l’Attique, période perse, début IVe e siècle av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique attique à figures rouges Ce fragment est décoré selon la technique de la «figure rouge» et met en scène l’affrontement d’un chien et d’une panthère. La représentation du félin est fidèle à la convention archaïque : visage de face, corps de profil. Pour le chien, au contraire, sa posture est réaliste. Les points sur le chien et la panthère suggèrent leur fourrure.
53
<center></center>
54
<center></center>
55
<center>BOL NABATEEN</center>Pétra, ou région proche, période romaine, Ier siècle av. n.è. -Ier siècle Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique à parois fines, pâte ocre fine. Forme : bol cylindrique à fond plat, surfaces lisses, externe à cannelure et bandeau brun Au Ier siècle av. n.è, le déclin des Séleucides permit aux rois nabatéens d’étendre leur domination. Au tournant de notre ère, ils contrôlaient une région couvrant le sud de la Syrie actuelle, la Jordanie, le Néguev, le Sinaï et le Hedjaz. Les Nabatéens contrôlaient les routes par lesquelles transitaient de nombreux produits : épices venues d'Inde ; encens, myrrhe et aloès arrivés du Yémen à Gaza.
BOL NABATEEN
Pétra, ou région proche, période romaine, Ier siècle av. n.è. -Ier siècle Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique à parois fines, pâte ocre fine. Forme : bol cylindrique à fond plat, surfaces lisses, externe à cannelure et bandeau brun Au Ier siècle av. n.è, le déclin des Séleucides permit aux rois nabatéens d’étendre leur domination. Au tournant de notre ère, ils contrôlaient une région couvrant le sud de la Syrie actuelle, la Jordanie, le Néguev, le Sinaï et le Hedjaz. Les Nabatéens contrôlaient les routes par lesquelles transitaient de nombreux produits : épices venues d'Inde ; encens, myrrhe et aloès arrivés du Yémen à Gaza.
56
<center>APHRODITE OU HÉCATE, AVEC PAN ENFANT (DISPARU À SA DROITE)</center>Période hellénistique ou romaine Découverte en mer par un pêcheur en face de Blakhiya Marbre Aphrodite ou Hécate, déesse de la triade lunaire avec Séléné et Artémis, est en appui sur un Hermès ithyphallique. À sa droite, on découvre les sabots de Pan enfant, disparu. L'étroitesse de la base suggère que la statuette était à l'origine placée dans une niche.
APHRODITE OU HÉCATE, AVEC PAN ENFANT (DISPARU À SA DROITE)
Période hellénistique ou romaine Découverte en mer par un pêcheur en face de Blakhiya Marbre Aphrodite ou Hécate, déesse de la triade lunaire avec Séléné et Artémis, est en appui sur un Hermès ithyphallique. À sa droite, on découvre les sabots de Pan enfant, disparu. L'étroitesse de la base suggère que la statuette était à l'origine placée dans une niche.
57
<center>FIGURINE: TÊTE AVEC CHAPEAU POINTU (CAVALIER?)</center>Période perse, Vie - Ve siècle av. n. è. Découverte à Khân Yûnis (Tall esh-Sheikh Hammudeh) Céramique modelée à la main, traces de polychromie Le traitement du visage avec finesse, de grands yeux ronds, un nez rectiligne, trahit des influences perses. Des rehauts de pein¬ture noire soulignent la barbe et les yeux. Son chapeau pointu, sorte de casque en réalité, en fait vraisemblablement un cavalier.
FIGURINE: TÊTE AVEC CHAPEAU POINTU (CAVALIER?)
Période perse, Vie - Ve siècle av. n. è. Découverte à Khân Yûnis (Tall esh-Sheikh Hammudeh) Céramique modelée à la main, traces de polychromie Le traitement du visage avec finesse, de grands yeux ronds, un nez rectiligne, trahit des influences perses. Des rehauts de pein¬ture noire soulignent la barbe et les yeux. Son chapeau pointu, sorte de casque en réalité, en fait vraisemblablement un cavalier.
58
<center>FOND DE COUPE AVEC GRAFFITO SÉMITIQUE</center>Période perse, IVe siècle av.n.è. Céramique
FOND DE COUPE AVEC GRAFFITO SÉMITIQUE
Période perse, IVe siècle av.n.è. Céramique
59
<center>TESSON AVEC GRAFFITO REPRÉSENTANT UN FAUCON</center>Age du Fer, 625 à 601 av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Terre cuite La figure d'Horus, tournée vers la droite et reposant sur un élément architectural gravé sur cet ostracon de céramique, reprend le vocabulaire iconographique de l'Égypte ancienne. Horus représente le pouvoir dans le système pharaonique. Il convient donc de lire «le roi», c'est-à-dire «l'administration centrale», témoignant du contrôle égyptien sur la région.
TESSON AVEC GRAFFITO REPRÉSENTANT UN FAUCON
Age du Fer, 625 à 601 av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Terre cuite La figure d'Horus, tournée vers la droite et reposant sur un élément architectural gravé sur cet ostracon de céramique, reprend le vocabulaire iconographique de l'Égypte ancienne. Horus représente le pouvoir dans le système pharaonique. Il convient donc de lire «le roi», c'est-à-dire «l'administration centrale», témoignant du contrôle égyptien sur la région.
60
<center>TESSON ATTIQUE À FIGURE ROUGE (FRAGMENT DE SKYPHOS?): PARTIE SUPÉRIEURE D'UN PERSONNAGE MASCULIN</center>Production grecque de l'Attique, période perse, Ve siècle av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique. La céramique attique fut découverte en grand quantité sur le site de Blakhiya. Plus de 2000 tessons furent identifiés. Son étude a permis de mettre en évidence le quasi-monopole des importations de céramiques fines originaires de l'Attique pendant toute la période perse. La céramique attique supplée, dès la fin du VIe siècle av.n.è., celle en provenance des îles Egée et de l'Asie Mineure.
TESSON ATTIQUE À FIGURE ROUGE (FRAGMENT DE SKYPHOS?): PARTIE SUPÉRIEURE D'UN PERSONNAGE MASCULIN
Production grecque de l'Attique, période perse, Ve siècle av.n.è. Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon) Céramique. La céramique attique fut découverte en grand quantité sur le site de Blakhiya. Plus de 2000 tessons furent identifiés. Son étude a permis de mettre en évidence le quasi-monopole des importations de céramiques fines originaires de l'Attique pendant toute la période perse. La céramique attique supplée, dès la fin du VIe siècle av.n.è., celle en provenance des îles Egée et de l'Asie Mineure.
61
<center>BOUTEILLE (ALABASTRON)</center>Période perse, 550 à 330 av.n.è. Albâtre
BOUTEILLE (ALABASTRON)
Période perse, 550 à 330 av.n.è. Albâtre
62
<center>BOUTEILLE (ALABASTRON)</center>Période perse, 550 à 330 av.n.è. Albâtre
BOUTEILLE (ALABASTRON)
Période perse, 550 à 330 av.n.è. Albâtre
63
<center></center>
64
<center></center>
65
<center></center>
66
<center></center>
67
<center></center>
68
<center></center>
69
<center></center>
70
<center></center>
71
<center></center>PILIERDE CHANCEL Période byzantine (313 à 642) Marbre. <br> CHANCEL Période byzantine (313 à 642) Marbre blanc.
PILIERDE CHANCEL Période byzantine (313 à 642) Marbre.
CHANCEL Période byzantine (313 à 642) Marbre blanc.
72
<center>COLONNE BYZANTINE REMPLOYÉE EN STÈLE FUNÉRAIRE BRITANNIQUE </center>Période byzantine (313 à 642)/ réutilisation 1917 Découverte sur une dune côtière à Gaza Marbre. <br> Cette colonne byzantine fût remployée en stèle funéraire britannique et placée sur la tombe d'un lieutenant des lanciers du Bengale, Fas Lansdowne, décédé le 14 août 1917.
COLONNE BYZANTINE REMPLOYÉE EN STÈLE FUNÉRAIRE BRITANNIQUE
Période byzantine (313 à 642)/ réutilisation 1917 Découverte sur une dune côtière à Gaza Marbre.
Cette colonne byzantine fût remployée en stèle funéraire britannique et placée sur la tombe d'un lieutenant des lanciers du Bengale, Fas Lansdowne, décédé le 14 août 1917.
73
<center>ENSEMBLE DE 30 LAMPES BYZANTINES</center>Période byzantine, 501 à 600 Découvertes à Jabâlya Terre cuite Lampe d'un hypogée (sépulture souterraine) qui se trouvait sous la basilique byzantine de Mukhertim. Il contenait une quarantaine de corps, soigneusement empilés, avec une trentaine de bagues en fer et soixante-dix lampes de ce type. On suppose que l'hypo¬ée était celui de moines, de moniales et de confréries.
ENSEMBLE DE 30 LAMPES BYZANTINES
Période byzantine, 501 à 600 Découvertes à Jabâlya Terre cuite Lampe d'un hypogée (sépulture souterraine) qui se trouvait sous la basilique byzantine de Mukhertim. Il contenait une quarantaine de corps, soigneusement empilés, avec une trentaine de bagues en fer et soixante-dix lampes de ce type. On suppose que l'hypo¬ée était celui de moines, de moniales et de confréries.
74
<center>BALUSTRADE (D'AMBON?)</center>Période byzantine, Ve-VIe siècle ou IVe-VIIe siècle Découverte dans la vieille ville de Gaza Marbre blanc
BALUSTRADE (D'AMBON?)
Période byzantine, Ve-VIe siècle ou IVe-VIIe siècle Découverte dans la vieille ville de Gaza Marbre blanc
75
<center>PLAQUE DÉCORATIVE : PALMIER</center>Période byzantine, VIe siècle Découverte à Gaza, quartier de Daraj, 1997 Calcaire.
PLAQUE DÉCORATIVE : PALMIER
Période byzantine, VIe siècle Découverte à Gaza, quartier de Daraj, 1997 Calcaire.
76
<center></center>CHAPITEAU Période hellénistique ou romaine, Ier siècle av. n. è. - Ier siècle Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon), 1992 Marbre blanc veiné de gris-bleu. <br> CHAPITEAU AVEC SA COLONNETTE Période byzantine (313 à 642) Marbre. <br> COLONNE TORSADÉE Période byzantine (313 à 642) Marbre
CHAPITEAU Période hellénistique ou romaine, Ier siècle av. n. è. - Ier siècle Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon), 1992 Marbre blanc veiné de gris-bleu.
CHAPITEAU AVEC SA COLONNETTE Période byzantine (313 à 642) Marbre.
COLONNE TORSADÉE Période byzantine (313 à 642) Marbre
77
<center></center>CHAPITEAU AVEC SA COLONNETTE Période byzantine (313 à 642). Marbre. <br> CHAPITEAU Période byzantine, première moitié du Ve siècle Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon), 1992 Marbre blanc. <br> CHAPITEAU BYZANTIN TRANSFORMÉ EN PETIT BASSIN (DE HAMMAM ?) Période byzantine (fin Ve-début VIe siècle) ou période islamique (XIIIe-XVe siècle) Découvert dans la ville de Gaza, 1990 Marbre veiné de bleu.
CHAPITEAU AVEC SA COLONNETTE Période byzantine (313 à 642). Marbre.
CHAPITEAU Période byzantine, première moitié du Ve siècle Découvert à Gaza, Blakhiya (antique Anthédon), 1992 Marbre blanc.
CHAPITEAU BYZANTIN TRANSFORMÉ EN PETIT BASSIN (DE HAMMAM ?) Période byzantine (fin Ve-début VIe siècle) ou période islamique (XIIIe-XVe siècle) Découvert dans la ville de Gaza, 1990 Marbre veiné de bleu.
78
<center>BALANCE DE TYPE ROMAIN</center>Période byzantine, Ve siècle Découverte à Gaza, Dayr al-Balah, Abou Baraka
BALANCE DE TYPE ROMAIN
Période byzantine, Ve siècle Découverte à Gaza, Dayr al-Balah, Abou Baraka
79
<center>BALANCE DE TYPE ROMAIN</center>Période byzantine, Ve siècle Découverte à Gaza, Dayr al-Balah, Abou Baraka. Le contre-poids.
BALANCE DE TYPE ROMAIN
Période byzantine, Ve siècle Découverte à Gaza, Dayr al-Balah, Abou Baraka. Le contre-poids.
80
<center></center>OUDJATS Période hellénistique, IIIe siècle av.n.è. Fritte Dans l'imagerie de l'Égypte antique, l’Œil oudjat est un symbole protecteur repré-sentant l'Œil du dieu faucon Horus. L'Œil oudjat avait une fonction magique liée à la prophylaxie et à la vision de «l'invisible». Il fut représenté sur les sarcophages et sur les pectoraux. Les innombrables amulettes en forme d’oudjat étaient portées pour se protéger du « mauvais sort » <br> COQUILLAGES Période hellénistique, 323 à 194 av.n.è. Nacre
OUDJATS Période hellénistique, IIIe siècle av.n.è. Fritte Dans l'imagerie de l'Égypte antique, l’Œil oudjat est un symbole protecteur repré-sentant l'Œil du dieu faucon Horus. L'Œil oudjat avait une fonction magique liée à la prophylaxie et à la vision de «l'invisible». Il fut représenté sur les sarcophages et sur les pectoraux. Les innombrables amulettes en forme d’oudjat étaient portées pour se protéger du « mauvais sort »
COQUILLAGES Période hellénistique, 323 à 194 av.n.è. Nacre
81
<center></center>Da haut en bas : GROS Comté de Tripoli de Syrie (actuel Liban) Autorité émettrice: Bohemond VII de Portiers (1275-1287) Date d’émission : 1275-1287 Argent Avers : Croix pattée entourée de douze arcs SEPTIMVS BOEMVNDVS COMES Revers : Porte à 3 tours de 3 étages, avec créneaux et arcs en ogive, dans un polylobé de 12 arches CIVITAS TRI POLIS SVRIE.<br> AMBROSINO PICCOLO (FAUX D'ÉPOQUE INDÉTERMINÉE) Monnaie originale émise par la Première République de Milan Date d’émission : après 1299 Argent coulé Avers : Croix pattée cantonnée de 4 trèfles, trèfle avec tige au début de la légende MEDIOLANVM Revers : Saint Ambroise assis sur un trône, M gothique S AMB-ROSIV<br> DIRHEM Tabriz Autorité émettrice : Ilkhanat de Perse, dynastie mongole houlagide, Oldjaïtou (1304-1316) Date d’émission: 1310/1311 Argent Frappé sous le règne du sultan suprême qui règne sur les peuples, Oldjaïtou, dit Muhammad Khodabandeh, aide du monde et de la religion. Qu'Allah perpétue son règne»; autour : « Frappé à Tabriz en l'an 710 de l’Hégire. <br> DIRHEM Le Caire Autorité émettrice : Sultanat d'Égypte, dynastie mamelouke des Baharites, Al-Mansur Nur ad-Dîn Ali (1257-1259) Date d'émission : 1257-1259 Argent. Nom et titres du dernier calife abbasside de Baghdad, al-Musta’sim, «Commandeur des croyants»; autour : invocation. <br> KRAN Machhad (Iran actuel) Autorité émettrice : Empire perse, dynastie Kadjar, Naslr ai-Din Shah (1848-1896) Date d’émission : 1850 Argent. Frappé dans la ville sainte de Machhad en l'an 1267 de l’Hégire.
Da haut en bas : GROS Comté de Tripoli de Syrie (actuel Liban) Autorité émettrice: Bohemond VII de Portiers (1275-1287) Date d’émission : 1275-1287 Argent Avers : Croix pattée entourée de douze arcs SEPTIMVS BOEMVNDVS COMES Revers : Porte à 3 tours de 3 étages, avec créneaux et arcs en ogive, dans un polylobé de 12 arches CIVITAS TRI POLIS SVRIE.
AMBROSINO PICCOLO (FAUX D'ÉPOQUE INDÉTERMINÉE) Monnaie originale émise par la Première République de Milan Date d’émission : après 1299 Argent coulé Avers : Croix pattée cantonnée de 4 trèfles, trèfle avec tige au début de la légende MEDIOLANVM Revers : Saint Ambroise assis sur un trône, M gothique S AMB-ROSIV
DIRHEM Tabriz Autorité émettrice : Ilkhanat de Perse, dynastie mongole houlagide, Oldjaïtou (1304-1316) Date d’émission: 1310/1311 Argent Frappé sous le règne du sultan suprême qui règne sur les peuples, Oldjaïtou, dit Muhammad Khodabandeh, aide du monde et de la religion. Qu'Allah perpétue son règne»; autour : « Frappé à Tabriz en l'an 710 de l’Hégire.
DIRHEM Le Caire Autorité émettrice : Sultanat d'Égypte, dynastie mamelouke des Baharites, Al-Mansur Nur ad-Dîn Ali (1257-1259) Date d'émission : 1257-1259 Argent. Nom et titres du dernier calife abbasside de Baghdad, al-Musta’sim, «Commandeur des croyants»; autour : invocation.
KRAN Machhad (Iran actuel) Autorité émettrice : Empire perse, dynastie Kadjar, Naslr ai-Din Shah (1848-1896) Date d’émission : 1850 Argent. Frappé dans la ville sainte de Machhad en l'an 1267 de l’Hégire.
82
<center>TRÉSOR MONÉTAIRE (ENVIRON 20000 PIÈCES AGGLOMÉRÉES ET ENVIRON 2 KILOS DE PIÈCES NON SOUDÉES)</center>Période byzantine, 310 à 340 Argent Le trésor a été trouvé par des pêcheurs dans la mer peu profonde en face de Gaza. En forme de poire, c'est une masse compacte qui a pris la forme de l'outre ou plutôt de la pochette en cuir qui le contenait. Les quelque 20000 pièces (pesant 326 kg) ont toutes été frappées vers la fin du IV siècle La pochette était probablement sur un navire quand celui-ci a fait naufrage juste à l’extérieur du port d’Anthédon.
TRÉSOR MONÉTAIRE (ENVIRON 20000 PIÈCES AGGLOMÉRÉES ET ENVIRON 2 KILOS DE PIÈCES NON SOUDÉES)
Période byzantine, 310 à 340 Argent Le trésor a été trouvé par des pêcheurs dans la mer peu profonde en face de Gaza. En forme de poire, c'est une masse compacte qui a pris la forme de l'outre ou plutôt de la pochette en cuir qui le contenait. Les quelque 20000 pièces (pesant 326 kg) ont toutes été frappées vers la fin du IV siècle La pochette était probablement sur un navire quand celui-ci a fait naufrage juste à l’extérieur du port d’Anthédon.
83
<center>TRÉSOR MONÉTAIRE (ENVIRON 20000 PIÈCES AGGLOMÉRÉES ET ENVIRON 2 KILOS DE PIÈCES NON SOUDÉES)</center>
TRÉSOR MONÉTAIRE (ENVIRON 20000 PIÈCES AGGLOMÉRÉES ET ENVIRON 2 KILOS DE PIÈCES NON SOUDÉES)
84
<center>LA PERIODE ROMAINE ET BYZANTINE</center>97 avant notre ère à 637.
LA PERIODE ROMAINE ET BYZANTINE
97 avant notre ère à 637.
85
<center>STÈLE FUNÉRAIRE FRAGMENTAIRE INSCRITE EN ARABE</center>Période ottomane, XVIIe-XIXe siècle Calcaire, inscription en relief sur fond excisé Inscription en naski : Au nom de Dieu Clément et Miséricordieux Toute âme goûtera la mort (Cor.ll 1,185) ceci Est la tombe de l'humble serviteur qui espère en Dieu.
STÈLE FUNÉRAIRE FRAGMENTAIRE INSCRITE EN ARABE
Période ottomane, XVIIe-XIXe siècle Calcaire, inscription en relief sur fond excisé Inscription en naski : Au nom de Dieu Clément et Miséricordieux Toute âme goûtera la mort (Cor.ll 1,185) ceci Est la tombe de l'humble serviteur qui espère en Dieu.
86
<center>STÈLE FUNÉRAIRE INSCRITE FRAGMENTAIRE</center>Période abbasside, VIIIe-IX* siècle ou début IXe siècle Calcaire. Inscription en coufique : (Tu es) celui qui pardonne, le Miséricordieux, bénis le toi et tes anges qui sont proches de Dieu, bénis le comme tu as béni Abraham et la famille d'Abraham. Tu es digne de louange et de gloire.
STÈLE FUNÉRAIRE INSCRITE FRAGMENTAIRE
Période abbasside, VIIIe-IX* siècle ou début IXe siècle Calcaire. Inscription en coufique : (Tu es) celui qui pardonne, le Miséricordieux, bénis le toi et tes anges qui sont proches de Dieu, bénis le comme tu as béni Abraham et la famille d'Abraham. Tu es digne de louange et de gloire.
87
<center>LINTEAU</center>Période byzantine (313 à 642) Marbre blanc
LINTEAU
Période byzantine (313 à 642) Marbre blanc
88
<center>LA PERIODE MUSLMANE</center>637 à 1917.
LA PERIODE MUSLMANE
637 à 1917.
89
<center>LINTEAU À 3 GRANDES ROSACES POURVU D'UN OCULUS (ORIFICE D'AÉRATION)</center>Période ottomane, XIX® siècle Calcaire Ornements dessinés au compas sur une pierre préalablement compartimentée. Cet élément prenait place dans le tympan d'une porte ou d'un portail.
LINTEAU À 3 GRANDES ROSACES POURVU D'UN OCULUS (ORIFICE D'AÉRATION)
Période ottomane, XIX® siècle Calcaire Ornements dessinés au compas sur une pierre préalablement compartimentée. Cet élément prenait place dans le tympan d'une porte ou d'un portail.
90
<center>STÈLE FUNÉRAIRE</center>Période mamelouke, XIIIe—XVIe siècle Marbre
STÈLE FUNÉRAIRE
Période mamelouke, XIIIe—XVIe siècle Marbre
91
<center>LAMPE À HUILE EN FORME DE PANTOUFLE</center>Période ayyoubide-mamelouke, XIIIe-XIVe siècle Découverte à Gaza, Nousayrât (Tell Umm al-‘Amr) Terre cuite, pâte beige-jaunâtre, sans engobe, décor géométrique sur le couvercle incisé à la main dans l'argile avant cuisson.
LAMPE À HUILE EN FORME DE PANTOUFLE
Période ayyoubide-mamelouke, XIIIe-XIVe siècle Découverte à Gaza, Nousayrât (Tell Umm al-‘Amr) Terre cuite, pâte beige-jaunâtre, sans engobe, décor géométrique sur le couvercle incisé à la main dans l'argile avant cuisson.
92
<center>MORTIER ET SON PILON</center>Période ottomane, XVIe-XIXe siècle Acquis à Gaza en 1986 Bronze
MORTIER ET SON PILON
Période ottomane, XVIe-XIXe siècle Acquis à Gaza en 1986 Bronze
93
<center>PETITE JARRE</center>Période mamelouke, seconde moitié du XIIIe-XVe siècle Découverte dans la vieille ville de Gaza Céramique, pâte ocre-brun, surface beige, décor strié sur le col et l’épaule, ondulation peignée au bas de la panse. Forme : bi-ansée, à fond convexe.
PETITE JARRE
Période mamelouke, seconde moitié du XIIIe-XVe siècle Découverte dans la vieille ville de Gaza Céramique, pâte ocre-brun, surface beige, décor strié sur le col et l’épaule, ondulation peignée au bas de la panse. Forme : bi-ansée, à fond convexe.
94
<center>GOURDE</center>Période ayyoubide, XIIe siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2000 Céramique, pâte ocre rouge. Forme : gourde à goulot étranglé et deux anses latérales; panse composée de deux assiettes soudées par les bords, cercles concentriques de tournage.
GOURDE
Période ayyoubide, XIIe siècle Découverte sous-marine à Gaza, 2000 Céramique, pâte ocre rouge. Forme : gourde à goulot étranglé et deux anses latérales; panse composée de deux assiettes soudées par les bords, cercles concentriques de tournage.
95
<center>FRAGMENT DE LINTEAU AVEC CROIX</center>Période ottomane, XIXe siècle Calcaire
FRAGMENT DE LINTEAU AVEC CROIX
Période ottomane, XIXe siècle Calcaire
96
<center>LINTEAU EN DEUX FRAGMENTS</center>Période mamelouke, XIIIe-XVIe siècle Découvert à Gaza City, maison ottomane du quartier de Zeytoun, 1995 Calcaire, traces de badigeon coloré moderne Panneau décoratif orné d'une rosace sculptée en réserve, deux autres rosaces imbriquées de part et d'autre ; ce motif central est encadré de petits panneaux décorés d'un motif souple d'entrelacs.
LINTEAU EN DEUX FRAGMENTS
Période mamelouke, XIIIe-XVIe siècle Découvert à Gaza City, maison ottomane du quartier de Zeytoun, 1995 Calcaire, traces de badigeon coloré moderne Panneau décoratif orné d'une rosace sculptée en réserve, deux autres rosaces imbriquées de part et d'autre ; ce motif central est encadré de petits panneaux décorés d'un motif souple d'entrelacs.
97
<center></center>
98
<center></center>
99
<center>DANS LA VIEILLE VILLE DE GAZA, L’ÉGLISE SAINT-PORPHYRE</center>DE RITE GREC ORTHODOXE, SIÈGE DE LA PAROISSE GRECQUE Photographie du père Savignac, 1922 Négatif sur verre, 11 x 15 cm Tirage moderne
DANS LA VIEILLE VILLE DE GAZA, L’ÉGLISE SAINT-PORPHYRE
DE RITE GREC ORTHODOXE, SIÈGE DE LA PAROISSE GRECQUE Photographie du père Savignac, 1922 Négatif sur verre, 11 x 15 cm Tirage moderne
100
<center>MOSQUÉE SAÏD-HACHEM, DANS LE VIEUX GAZA</center>STYLE NÉO-MAMELOUK DE L’ÉPOQUE OTTOMANE TARDIVE 1922 Négatif sur verre, 9 x 12 cm Tirage moderne
MOSQUÉE SAÏD-HACHEM, DANS LE VIEUX GAZA
STYLE NÉO-MAMELOUK DE L’ÉPOQUE OTTOMANE TARDIVE 1922 Négatif sur verre, 9 x 12 cm Tirage moderne
101
<center>DANS LE VIEUX GAZA, LA SILHOUETTE TRÈS ENDOMMAGÉE DE LA GRANDE MOSQUÉE, OU MOSQUÉE AL-'UMARÎ.</center>LES CANONS ANGLAIS ONT ABATTU LE HAUT DU MINARET EN 1917, ET ÉVENTRÉ UNE PARTIE DE LA VOÛTE Photographie du père Savignac, en octobre 1920 Tirage moderne
DANS LE VIEUX GAZA, LA SILHOUETTE TRÈS ENDOMMAGÉE DE LA GRANDE MOSQUÉE, OU MOSQUÉE AL-'UMARÎ.
LES CANONS ANGLAIS ONT ABATTU LE HAUT DU MINARET EN 1917, ET ÉVENTRÉ UNE PARTIE DE LA VOÛTE Photographie du père Savignac, en octobre 1920 Tirage moderne
102
<center></center>
103
<center></center>
104
<center></center>
105
<center></center>
106
<center></center>
107
<center></center>
108
<center>Le mystère Cléopâtre</center>
Le mystère Cléopâtre
109
<center>Le mystère Cléopâtre</center>
Le mystère Cléopâtre
110
<center>Cléopâtre</center>Cléopâtre mourant, debout, un vase posé derrière elle Versailles. Sculpture attribuée à Jean-Baptiste Goy (1666-1738) – Châteaux de Versailles et de Trianon.
Cléopâtre
Cléopâtre mourant, debout, un vase posé derrière elle Versailles. Sculpture attribuée à Jean-Baptiste Goy (1666-1738) – Châteaux de Versailles et de Trianon.
111
<center>Cléopâtre</center>Cléopâtre mourant, debout, un vase posé derrière elle Versailles. Sculpture attribuée à Jean-Baptiste Goy (1666-1738) – Châteaux de Versailles et de Trianon.
Cléopâtre
Cléopâtre mourant, debout, un vase posé derrière elle Versailles. Sculpture attribuée à Jean-Baptiste Goy (1666-1738) – Châteaux de Versailles et de Trianon.
112
<center>Le nom d'Alexandre le Grand écrit en hiéroglyphes dans un cartouche royal. Fragment d’horloge à eau (?)</center>Règne d’Alexandre le Grand en Égypte, 332-323 av. J.-C. Égypte, Tell el-Yahoudiyeh. Basalte Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptienne
Le nom d'Alexandre le Grand écrit en hiéroglyphes dans un cartouche royal. Fragment d’horloge à eau (?)
Règne d’Alexandre le Grand en Égypte, 332-323 av. J.-C. Égypte, Tell el-Yahoudiyeh. Basalte Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptienne
113
<center>Buste de Ptolémée XII Néos Dionysos (117-51 av. J.-C.)</center>Époque ptolémaïque, Ier siècle av. J.-C. Égypte Marbre Paris, musée du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romain. <br> Le roi porte un bandeau au sommet du front, caractéristique de l’iconographie du dieu grec Dionysos, auquel il est ici officiellement assimilé en tant que « Nouveau Dionysos » (Néos Dionysos). Les souverains ptolémaïques étaient considérés comme des dieux et des déesses vivantes auxquels u culte devait être rendu à dates fixes.
Buste de Ptolémée XII Néos Dionysos (117-51 av. J.-C.)
Époque ptolémaïque, Ier siècle av. J.-C. Égypte Marbre Paris, musée du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romain.
Le roi porte un bandeau au sommet du front, caractéristique de l’iconographie du dieu grec Dionysos, auquel il est ici officiellement assimilé en tant que « Nouveau Dionysos » (Néos Dionysos). Les souverains ptolémaïques étaient considérés comme des dieux et des déesses vivantes auxquels u culte devait être rendu à dates fixes.
114
<center>Coupe « à l’Afrique » figurant peut-être Cléopâtre Séléné</center>Époque romaine, fin Ier siècle av. J.-C.- première moitié Ier siècle apr. J.-C. Italie, trésor de Boscoreale. Argent partiellement doré. Paris, Musée du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Coupe « à l’Afrique » figurant peut-être Cléopâtre Séléné
Époque romaine, fin Ier siècle av. J.-C.- première moitié Ier siècle apr. J.-C. Italie, trésor de Boscoreale. Argent partiellement doré. Paris, Musée du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
115
<center>Statue d’un prince ptolémaïque, peut-être Césarion</center>Époque ptolémaïque ou romaine, Iersiècle av. J.-C. Ier siècle apr. J.-C. France, Agde. Bronze Agde, Département des recherches archéologiques subaquatiques et sous-marines, dépôt au musée de l’Éphèbe et d’archéologie sous-marine. <br> LES ENFANTS ROYAUX. Cléopâtre eut quatre enfants : un fils de César nommé Ptolémée César, plus connu sous le diminutif de Césarion ; puis, avec Marc Antoine, les jumeaux Alexandre Hélios et Cléopâtre Séléné (qui régnera plus tard sur une partie du Maghreb) ; et enfin Ptolémée Philadelphe, le petit dernier
Statue d’un prince ptolémaïque, peut-être Césarion
Époque ptolémaïque ou romaine, Iersiècle av. J.-C. Ier siècle apr. J.-C. France, Agde. Bronze Agde, Département des recherches archéologiques subaquatiques et sous-marines, dépôt au musée de l’Éphèbe et d’archéologie sous-marine.
LES ENFANTS ROYAUX. Cléopâtre eut quatre enfants : un fils de César nommé Ptolémée César, plus connu sous le diminutif de Césarion ; puis, avec Marc Antoine, les jumeaux Alexandre Hélios et Cléopâtre Séléné (qui régnera plus tard sur une partie du Maghreb) ; et enfin Ptolémée Philadelphe, le petit dernier
116
<center>Portrait présumé de Jules César</center>- Portrait présumé de Jules César Facsimilé Milieu du Ier siècle av. J.-C. Marbre du Dokimeion (Asie Mineure). Arles, musée départemental Arles antique.
Portrait présumé de Jules César
- Portrait présumé de Jules César Facsimilé Milieu du Ier siècle av. J.-C. Marbre du Dokimeion (Asie Mineure). Arles, musée départemental Arles antique.
117
<center>Tête de reine, peut-être Cléopâtre VII</center>Époque hellénistique, Ier siècle av. J.-C. Égypte Marbre Paris, musée du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romaine.
Tête de reine, peut-être Cléopâtre VII
Époque hellénistique, Ier siècle av. J.-C. Égypte Marbre Paris, musée du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romaine.
118
<center>Tête d'homme, dit pseudo Marc Antoine </center>Découverte à Narbonne (sanctuaire des Moulinasses) Époque romaine, fin du 1e r siècle av J C Marbre Narbonne, musée Narbo Via.
Tête d'homme, dit pseudo Marc Antoine
Découverte à Narbonne (sanctuaire des Moulinasses) Époque romaine, fin du 1e r siècle av J C Marbre Narbonne, musée Narbo Via.
119
<center>Tête d’une souveraine ptolémaïque</center>Époque hellénistique, Ier siècle av. J.-C. Rome, colline de l’Esquilin, zone de l’église SS. Marcellino et Pietro (1887) Marbre pentélique <br>, MC1154 Cette œuvre gréco-égyptienne représente une souveraine ptolémaïque coiffée d’une lourde perruque, surmontée d’une coiffure en forme de vautour aux ailes déployées, attribut des reines pharaoniques depuis l’Ancien Empire. Le visage rappelle les portraits grecs de Cléopâtre.
Tête d’une souveraine ptolémaïque
Époque hellénistique, Ier siècle av. J.-C. Rome, colline de l’Esquilin, zone de l’église SS. Marcellino et Pietro (1887) Marbre pentélique
, MC1154 Cette œuvre gréco-égyptienne représente une souveraine ptolémaïque coiffée d’une lourde perruque, surmontée d’une coiffure en forme de vautour aux ailes déployées, attribut des reines pharaoniques depuis l’Ancien Empire. Le visage rappelle les portraits grecs de Cléopâtre.
120
<center>Portrait d'Auguste</center>Époque romaine, fin du Ier siècle av. J.-C. –Ier siècle apr. J.-C. Marbre de Luni. 53 cm. Vatican, musées du Vatican.
Portrait d'Auguste
Époque romaine, fin du Ier siècle av. J.-C. –Ier siècle apr. J.-C. Marbre de Luni. 53 cm. Vatican, musées du Vatican.
121
<center></center>
122
<center></center>
123
<center>Corniche de temple aux cartouches de Cléopâtre VII et de Césarion</center>Époque ptolémaïque, vers 40 av. J.-C Égypte, Coptos Grès, polychromie Lyon, musée des Beaux-Arts.
Corniche de temple aux cartouches de Cléopâtre VII et de Césarion
Époque ptolémaïque, vers 40 av. J.-C Égypte, Coptos Grès, polychromie Lyon, musée des Beaux-Arts.
124
<center>Corniche de temple aux cartouches de Cléopâtre VII et de Césarion.</center>
Corniche de temple aux cartouches de Cléopâtre VII et de Césarion.
125
<center>Relief représentant probablement la bataille navale d’Actium</center>Époque romaine, 31 av. J.-C.-100 apr. J.-C. Calcaire Cordoue, collection Medinaceli
Relief représentant probablement la bataille navale d’Actium
Époque romaine, 31 av. J.-C.-100 apr. J.-C. Calcaire Cordoue, collection Medinaceli
126
<center></center>2. Vase à parfum de type « alabastron » Epoque ptolémaïque, IIe s. av. J.-C.- Ier siècle av. J.-C. Verre polychrome Paris, musée du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romaines. <br>5. Amphorisque Fin du IIe - début du Ier siècle avant J.-C. Verre sur noyau. Genève, Fondation pour Gandur pour l’art.<br> Outre les pièces d’orfèvrerie, les Ptolémées et leur Cour apprécient la vaisselle de luxe fabriquée en Égypte selon des traditions séculaires. Le pays est fameux pour ses vases de pierres, ses verreries multicolores et ses objets en «faïence». Intailles et camées, souvent montés en bagues, témoignent de la virtuosité des artisans.
2. Vase à parfum de type « alabastron » Epoque ptolémaïque, IIe s. av. J.-C.- Ier siècle av. J.-C. Verre polychrome Paris, musée du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romaines.
5. Amphorisque Fin du IIe - début du Ier siècle avant J.-C. Verre sur noyau. Genève, Fondation pour Gandur pour l’art.
Outre les pièces d’orfèvrerie, les Ptolémées et leur Cour apprécient la vaisselle de luxe fabriquée en Égypte selon des traditions séculaires. Le pays est fameux pour ses vases de pierres, ses verreries multicolores et ses objets en «faïence». Intailles et camées, souvent montés en bagues, témoignent de la virtuosité des artisans.
127
<center></center>1. Vase à parfum de type « alabastron » décoré de scènes de musique et danse, de fleurs et de griffons ailés Époque ptolémaïque, 299-200 av. J.-C. Faïence de type Mitrahineh Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes <br>3. Coupelle à décor floral Époque ptolémaïque, 199-100 av. J.-C. Faïence de type Mitrahineh avec rehauts d’or sur la rosette centrale Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes. <br> 4. Bol à décor floral Epoque ptolémaïque, 299-200 av. J.-C. Égypte. Memphis Faïence Mitrahineh Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes.
1. Vase à parfum de type « alabastron » décoré de scènes de musique et danse, de fleurs et de griffons ailés Époque ptolémaïque, 299-200 av. J.-C. Faïence de type Mitrahineh Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes
3. Coupelle à décor floral Époque ptolémaïque, 199-100 av. J.-C. Faïence de type Mitrahineh avec rehauts d’or sur la rosette centrale Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes.
4. Bol à décor floral Epoque ptolémaïque, 299-200 av. J.-C. Égypte. Memphis Faïence Mitrahineh Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes.
128
<center>Bol à décor floral</center>Epoque ptolémaïque, 299-200 av. J.-C. Égypte. Memphis Faïence Mitrahineh Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes.
Bol à décor floral
Epoque ptolémaïque, 299-200 av. J.-C. Égypte. Memphis Faïence Mitrahineh Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes.
129
<center>Vase de type « askos »</center>en forme de canard Epoque hellénistique Ier siècle av J.-C. Campanie. Argile. Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes.
Vase de type « askos »
en forme de canard Epoque hellénistique Ier siècle av J.-C. Campanie. Argile. Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes.
130
<center>Papyrus dit « de Cléopâtre »</center>Rédigé en grec. Époque ptolémaïque, février 33 av. J.-C. Papyrus (fac-similé exposé) Berlin, musée égyptien, Neues Muséum. Le papyrus, dit «de Cléopâtre» (33 av. J.-C.), nous apprend qu’un I puissant Romain, sans doute Canidius Crassus, proche de la reine, exploita des terres en Égypte. Le texte est suivi de la mention ginesthô (« Qu’il en soit ainsi »), peut-être ajoutée par Cléopâtre elle-même dont on aurait ici le seul autographe.
Papyrus dit « de Cléopâtre »
Rédigé en grec. Époque ptolémaïque, février 33 av. J.-C. Papyrus (fac-similé exposé) Berlin, musée égyptien, Neues Muséum. Le papyrus, dit «de Cléopâtre» (33 av. J.-C.), nous apprend qu’un I puissant Romain, sans doute Canidius Crassus, proche de la reine, exploita des terres en Égypte. Le texte est suivi de la mention ginesthô (« Qu’il en soit ainsi »), peut-être ajoutée par Cléopâtre elle-même dont on aurait ici le seul autographe.
131
<center>LES RICHESSES AGRICOLES</center>Les Grecs privilégient les cultures rentables, destinées à la consommation locale et à l’exportation. Certaines sont traditionnelles comme le lin et le papyrus, monopole royal. L’épeautre est remplacé par le blé dont le monde méditerranéen est grand consommateur. On tente sans succès d’acclimater l’olivier et les vignes, dont les cultures ne sont pas suffisantes, pour répondre à la demande. <br> Acte de vente de la moitié d'une vache, rédigé en démotique Règne de Ptolémée VIII Evergète II, 170-116 av. J.-C. Papyrus Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes. <br> Papyrus, ordre pour un prêt de céréales Epoque Ptolémaïque Papyrus Paris, institut de Papyrologie de la Sorbonne,
LES RICHESSES AGRICOLES
Les Grecs privilégient les cultures rentables, destinées à la consommation locale et à l’exportation. Certaines sont traditionnelles comme le lin et le papyrus, monopole royal. L’épeautre est remplacé par le blé dont le monde méditerranéen est grand consommateur. On tente sans succès d’acclimater l’olivier et les vignes, dont les cultures ne sont pas suffisantes, pour répondre à la demande.
Acte de vente de la moitié d'une vache, rédigé en démotique Règne de Ptolémée VIII Evergète II, 170-116 av. J.-C. Papyrus Paris, musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes.
Papyrus, ordre pour un prêt de céréales Epoque Ptolémaïque Papyrus Paris, institut de Papyrologie de la Sorbonne,
132
<center>LES MATIÈRES PRÉCIEUSES</center>Les Ptolémées possèdent les plus grandes réserves d’or du monde hellénistique. Ils relancent l’exploitation des mines et s’approvisionnent en Nubie. Les pierres précieuses et semi-précieuses sont nombreuses : émeraude, grenat, améthyste, turquoise. Les souverains font étalage de leur richesse et, lors de processions à Alexandrie, le trésor royal est exhibé aux yeux de tous. <br> Collier Époque hellénistique 323-30 av. J.-C. Italie, Vulci Or, émail.
LES MATIÈRES PRÉCIEUSES
Les Ptolémées possèdent les plus grandes réserves d’or du monde hellénistique. Ils relancent l’exploitation des mines et s’approvisionnent en Nubie. Les pierres précieuses et semi-précieuses sont nombreuses : émeraude, grenat, améthyste, turquoise. Les souverains font étalage de leur richesse et, lors de processions à Alexandrie, le trésor royal est exhibé aux yeux de tous.
Collier Époque hellénistique 323-30 av. J.-C. Italie, Vulci Or, émail.
133